Voyage et enracinement
VOYAGE ET ENRACINEMENT, Editions Universitaires Europeennees, Sarrebruck/Allemagne, 2011, pp. 284.
Πρόκειται για την πρωτότυπη διδακτορική διατριβή στα γαλλικά στην οποία βασίστηκε το ελληνικό βιβλίο “Να Φεύγεις και να ριζώνεις”.Le dernier flux migratoire des Grecs pontiques de l’ex URSS, un résultat direct des changements géopolitiques du XX s, est un événement majeur de l’histoire de la diaspora grecque. Par le retour à leur patrie historique, les Grecs pontiques se trouvent face à face avec leur propre histoire. Le contact avec la société d’accueil se fait avec des difficultés, des illusions mais aussi avec des nouveaux rêves. Leur installation en Thrace et à Athènes et le processus de leur intégration sociale font apparaitre les points forts du groupe migratoire, mais aussi mettent en valeur la responsabilité de l’Etat qui doit planifier d’une façon moderne et efficace. Les transformations spatiales de l’urbain et du rural qui en résultent sont un facteur de développement de la vie économique et sociale grecque.
Το βιβλίο εκδίδεται και κατόπιν παραγγελίας κάθε ενδιαφερόμενου. Περισσότερα…
Πόλη & μετανάστευση
ΠΟΛΗ ΚΑΙ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ : Θεωρητικές προσεγγίσεις, Εργαστήριο Μελέτης της Μετανάστευσης και της Διασποράς / Πανεπιστήμιο Αθηνών, Εκδόσεις Παπαζήσης, Αθήνα, 2006
Η παρουσία του μετανάστη-πολίτη στη νέα του χώρα, στη χώρα υποδοχής δρα καταλυτικά στη γέννηση νέων αστικών δομών, νέων αστικών διαδρομών. Είναι αυτός που μέσα από ατομικές και συλλογικές συμπεριφορές που σχετίζονται κύρια με την τάξη του και κατά δεύτερον με τις πολιτισμικές του ιδιαιτερότητες μετασχηματίζει το χώρο. Οι προτεινόμενες αστικές πολιτικές από την πλευρά της Πολιτείας σε κεντρικό ή τοπικό επίπεδο καθορίζουν σε μεγάλο βαθμό την ικανότητα της πόλης να εντάσσει στις δομές της τους νεοαφιχθέντες.
Μονογραφία
ΝΑ ΦΕΥΓΕΙΣ ΚΑΙ ΝΑ ΡΙΖΩΝΕΙΣ : Η εγκατάσταση των Ελλήνων Ποντίων από την πρώην Σοβιετική Ένωση στη Θράκη και στην Αθήνα Εκδόσεις Παπαζήσης, Αθήνα, 2006
Στη διάρκεια του 20ου αιώνα, οι πληροφορίες που είχαμε για τους Έλληνες της πρώην Σοβιετικής Ένωσης, η κοινωνική αναπαράσταση του τρόπου ζωήςτους, η συνείδηση του δυναμισμού τους στη σοβιετική κοινωνία εξαρτώνταν από τις σχέσεις μεταξύ της ελληνικής μητρόπολης και του σοβιετικού κράτους. Ο ρυθμός των μεταναστευτικών κυμάτων προς την Ελλάδα επηρεάζει, επίσης σε μεγάλο βαθμό την οπτική της ελληνικής κοινωνίας για τους Έλληνες της πρώην Σοβιετικής Ένωσης. Αγνοημένη για μεγάλες χρονικές περιόδους από τη μητρόπολη, η ελληνική διασπορά της πρώην Σοβιετικής Ένωσης έρχεται δυναμικά στο προσκήνιο την περίοδο μετά τη διάλυση της Σοβιετικής Ένωσης. Οι λόγοι είναι πολλοί. Η «ανακάλυψη» ενός σημαντικού τμήματος της ελληνικής διασποράς στη Σοβιετική Ένωση αντανακλά το ιδιαίτερο ενδιαφέρον του ελληνικού κράτους και των κυρίαρχων τάξεων της χώρας για τμήματα της διασποράς σε γεωγραφικές περιοχές με ιδιαίτερη γεωπολιτική σημασία. Τα πολιτικά, δημογραφικά και οικονομικά διακυβεύματα είναι προφανή. Παράλληλα αναπτύσσεται ένα μαζικό μεταναστευτικό ρεύμα προς την Ελλάδα. Για πρώτη φορά μετά τη Μικρασιατική Καταστροφή, η Ελλάδα υποδέχεται ένα σημαντικό αριθμό Ελλήνων της διασποράς. Η άφιξη αυτού του πληθυσμού δημιουργεί μια κοινωνική αναταραχή, αισθητή σε όλους τους Έλληνες. Οι «Ρωσοπόντιοι» όπως τους ονομάζουν εισάγουν μια σειρά καινούργιες κοινωνικοπολιτισμικές συμπεριφορές και αφήνουν τα σημάδια τους σε όλους τους τομείς της καθημερινής ζωής, στις πόλεις και στα χωριά που εγκαθίστανται. Διαπιστώνεται μια σημαντική διάθεση από την πλευρά της ελληνικής κοινωνίας για μελέτη των ζητημάτων που αφορούν αυτόν τον πληθυσμό. Ποιοι είναι; Από πού έρχονται; Γιατί έρχονται στην Ελλάδα; Γιατί έφυγαν από την πρώην Σοβιετική Ένωση;
Οπισθόφυλλο / Εσωτερικό φύλλο / Πρόλογος Guy Burgel / Πρόλογος Αντώνη Κόντη / Δελτίο Τύπου
Βιβλιοκριτικές / Παρουσιάσεις και σχόλια στον τύπο / Αποσπάσματα